产品展示
书刊
画册
包装袋
手提袋
档案袋
宣传单
折页
海报
说明书
吊牌
铭牌
期刊
标牌
礼盒

当前位置:首页 > 产品展示 > 吊牌

免了版税公版书定价为何不降反升?

来源:爱游戏app官方下载    发布时间:2024-08-25 09:50:22

  根据《伯尔尼公约》50年著作权保护期的有关条款,2017年老舍、傅雷、邓拓、孔厥等作家的作品进入公版领域,2018年张恨水、周作人、罗广斌等名家大作成为公版。根据北京青年报记者的统计,2019年,陈寅恪、吴晗、罗家伦等名家的作品将进入公版领域。业内人士介绍,惯常状态下,版税占图书定价的8%至15%。作品进入公版领域,不再需要交纳版税。免了版税,按常理图书定价应该下降,但北青报记者对近20部公版前后的书籍进行价格对比后发现,大部分名家作品变公版后定价不降反升。

  名家的公版书一般较易取得好的销量。在北京开卷信息技术有限公司统计的2017年作品销量占整个图书市场销量超过千分之一的37位作家中,有7位作家的作品是公版书。

  据北青报记者的统计,近年的公版书,除了像人民文学出版社版老舍的《骆驼祥子》降了两成(由37元降为28.8元)外,大部分公版书的定价都没有降。博集天卷公司出品的傅雷译作《约翰·克里斯多夫》,价格比公版前涨了近三成(由99元涨至124元);人文社版老舍的《四世同堂》较公版前价格涨了两成;新世界出版社出版的陈恭禄《日本简史》,公版后价格持续上涨了10%(由36元涨至39.8元);吉林美术出版社出版的孔厥《新英雄儿女传》,公版后价格上升了55%(由12.8元涨至19.8元)等。

  湖南文艺出版社引进图书编辑部编辑吴健介绍,总体而言,随着纸价的上涨,这两年国内图书的定价都在升高,公版书也概莫能外。一般而言,同一出版社、同一版本的公版书,新版的定价肯定高于旧版。而影响公版书定价的因素不止纸价,还有别的成本的变化,比如翻译费、插画费、装帧设计费等。

  “如今大家对图书品质、译文质量有更高的要求,促使出版方以更高的稿酬聘请更为优秀、更为知名的译者重新翻译公版名著;有的出版方还通过增加插画、聘请专家撰写导读、制作伴读的有声书等方式,增加图书的独特性和吸引力;以往更多以平装书出版的公版书,越来越倾向于变为精装书——所有这些,都会引起图书定价上涨。另外,因为网上书店所占市场占有率逐年升高,网店进货折扣低、促销活动多,导致出版方定价时会更多地考虑网店因素而不得不‘虚高’。”吴键告诉北青报记者。

  供职于京城一家中央级出版社的叶编辑也承认,“书的定价根据成本和市场上下浮动,比如纸张价格的上涨、运输成本的提高、编辑人员的投入力度等。版权在成本中占据的比例不是很大,所以公版与否对图书价格波动的影响很小。”

  根据公约,作者去世50年后,其作品就会进入公版领域。出版公版书不需要签订版权合同,也无须再征得作者和继承人的同意并支付版权费用。如此一来,图书市场充斥着大量名家的公版书。北青报记者在图书网站上搜老舍先生的《骆驼祥子》,仅2018年出版的就有70种之多。

  对此,吴健认为“有市场潜力的公版书”更受出版商的青睐:一种是作家本人号召力大、作品本身为中国普通读者所熟悉和喜爱、经受了市场检验的经典作品,比如四大名著,以及《小王子》《老人与海》等;另一种是上了中小学阅读推荐书目的书,大多数都会有较为稳定的市场保证,比如《钢铁是怎样炼成的》《鲁滨孙漂流记》《格列佛游记》等。

  叶编辑指出,由于目前有关部门尚未对公版书制定明确的行业规范,出版社争夺公版书市场时一哄而上,导致图书市场上出现多种失范问题:比如同质化严重、编辑不过关、任意篡改内容等质量上的问题;有的编辑不注重思考和创新,不愿意花时间去挖掘著作内容的价值,奉行“拿来就印”,导致图书市场上质量参差不齐,这些无疑会冲击过去有出版权的出版社的市场份额。

  此外,图书进入公版之后,尽管内容不再享有版权,但根据我们国家著作权法规定,作者的署名权、修改权、保护作品完整权等永远受保护。此外,按照《著作权法》规定,公版图书新出现的草图、说明、导读、注释、版式设计等,都归相关创作权利人所有。而很多公版书出版方尚未具备这方面的意识:因认为台海出版社推出的《傅雷家书》侵犯了自己对图书汇编作品享有的署名权、复制权、发行权等,2017年3月傅雷著作财产权合法继承人、傅雷次子傅敏等将台海出版社告上法庭,最终法院判处被告停止出版、登报道歉并赔偿20多万元。

  如何挑选高质量的公版书呢?两位编辑给出了他们的建议:就内在而言看品牌,读者可以再一次进行选择老牌出版社,如人民文学出版社、译林出版社、上海译文出版社等和资深翻译家的译本,一般而言质量较高;就外在而言看包装,读者可凭自己的兴趣尽情选择,装帧、排版、用纸、周边等,只要对自己最合适的,就是最好的。

  著名历史学家、古文字学家。著有《隋唐制度渊源略论稿》《唐代政治史述论稿》等。2006年6月,《陈寅恪集》十三种十四册由三联出版社全部出齐。

  近代著名的教育家、思想家、社会活动家,蔡元培的学生。著有《新人生观》《科学与玄学》《新民族观》《文化教育与青年》。

  本报北京12月29日电(记者李昌禹)近日,中宣部、教育部联合下发通知,批准华中科技大学人权法律研究院、吉林大学人权研究中心、西北政法大学人权研究中心、中南大学人权研究中心、东南大学人权研究院、北京理工大学科技与人权研究中心成为第三批国家人权教育与培训基地。这是落实《国家人权行动计划(2016—2020年)》相关联的内容的重要举措。…

  习在全国劳动模范和先进工作者表彰大会上强调,“大力弘扬劳模精神、劳动精神、工匠精神”。习深刻指出,在长期实践中,我们培育形成了“执着专注、精益求精、一丝不苟、追求卓越的工匠精神”。…

官网首页   \    关于我们   \    产品展示   \    设备展示   \    企业文化   \    联系我们   \    网站地图   \   

爱游戏app官方下载

地址:泉州市丰泽区北峰工业区丰顺路56号
联系人:爱游戏app官方下载 先生(经理) 电话:+86-595-28215333
手机:13615959777

移动官网

扫一扫 加为好友

COPYRIGHT (C) 2018-2020 爱游戏app官方下载 闽ICP备11003410号-1 技术支持:爱游戏app官方下载  网站地图